菜单

午餐菜单
星期一到星期五的 12:30到14:30有简餐提供。
绿茶 Te verde乌龙茶 Te oolong白茶 Te bianchi黄茶 Te giallo红茶/黑茶 Te rossi /neri热茶/冷茶 Infusi caldi/freddi奶茶 Milk tea甜点 Dolci alla carta糕点 Pasticceria小糕点 Piccola pasticceria饼干点心 Pasticceria secca麻薯 Mochi面包 Panini
绿茶 Te verde
花草茶(flower tea)
4.9
生产地区:中国 茶品:由福建绿茶芽叶,红百合花和茉莉花编织而成的花束。 风味:口感非常细腻,带有淡淡的花香。
茉莉花茶(jasmine long zhu)
7
生产地区:中国 茶品:来自福建的绿茶,与优质茉莉花瓣结合,卷成珍珠形状。 风味:茶汤清新,回味悠长。
西湖龍井 (xi hu long jing doc)
7.5
生产地区:中国 茶品:唯一具有原产地保护认证的绿茶,被誉为绿茶中的极品。 风味:传统锅炒工艺赋予其独特的栗子和干果香气。茶汤清爽顺滑,回味悠长。
荔枝绿茶(green lychee)
7.5
生产地区:中国 茶品:湖南绿茶,手工制作成螺旋形状,并融入荔枝香气。 风味:口感细腻,带有果香和花香。
玫瑰绿茶(green rose)
7.5
生产地区:中国 茶品:绿茶和玫瑰花瓣及花蕾的芳香组合。 风味:天然甜味,清新且带有花香。
绿莲茶(green lotus)
5.5
7.5
生产地区:越南 茶品:传统工艺制作而成的香型绿茶。采用数千朵莲花和茶叶结合,经过古老工艺加工而成。 风味:茶味口感清新,带有持久的莲花香气和香草气息。
玄米茶(matcha-genmaicha)
5
7
生产地区:日本 茶品:由煎过的玄米和绿茶叶制成。来自日本西尾市的高端抹茶。 风味:有淡淡的青草香气和坚果香,具有一定的抗氧化作用。有暖胃功能。
茎茶(kukicha bio)
4.5
6.5
生产地区:日本 茶品:茎茶是从制作煎茶的过程中挑选出的茎和梗制成。来自日本著名的挂川种植园。 风味:茶味淡爽柔和,有淡淡的焦香味。
宇治焙茶 (houjicha uji bio)
4.5
6.5
生产地区:日本 茶品:采用传统方法在大锅中烘焙的焙茶,由秋季采摘的茶叶的茶梗制成。 风味:茶汤带有甜味和坚果香气,且不含咖啡因。
番茶(bancha miyazaki bio)
4.5
6.5
生产地区:日本 茶品:来自宫川县川南町的优质有机番茶。 风味:经过轻度蒸制,茶汤口感柔和,风味清新,带有淡淡的植物香气。
煎茶(sencha fukamushi premium)
7.5
生产地区:日本 茶品:煎茶是日本的经典茶之一。深度蒸制。与普通煎茶相比,其茶叶蒸制时间长达三倍。 风味:茶汤呈独浓郁的浑浊绿色。茶味有显著的草本香气和天然的鲜味。
GABA茶 (gabaron)
7.5
生产地区:日本 茶品:功能型绿茶。经过氮气处理,显著提高了茶叶中GABA(氨基丁酸)的含量。GABA在日本被广泛用作多种药物的活性成分,尤其对神经系统。 这款功能型茶饮对循环系统,血压中枢神经以及心血管系统有益。 风味:具有柔和的植物香气。
玉露茶 (gyokuro miyazaki bio)
8
生产地区:日本 茶品:日本最优质的茶之一。采摘前会用遮荫的方式防止茶叶直接暴露在阳光下,消除涩味,激发鲜味。 风味:口感柔和,具有海洋气息和清新的植物香气。
宇治抹茶 (matcha uji gen-o)
8.5
生产地区:日本 茶品:品质抹茶。采用在宇治抹茶比赛中获奖的茶叶制成。茶叶产自京田边地区,手工采摘,并以传统工艺石磨研磨。 风味:具有浓郁的植物香气和花香。搭配抹茶巧克力使用更佳。
西尾抹茶 (matcha aichi bio)
7.5
生产地区:日本 茶品:此抹茶产自日本的西尾地区,此地区从1200年开始生产茶叶。稳定的气候,肥沃的土壤,远离城市。从而生产出品质优质得抹茶。 风味:具有浓郁的草本香气。搭配抹茶巧克力引用更佳。
乌龙茶 Te oolong
佛手柑乌龙茶(bergamot oolong)
8
生产地区:中国台湾省 茶品:采用海拔1400米高山茶园采摘的茶叶制成,经过轻度氧化处理。茶叶与佛手柑花和果皮混合。 风味:独特的花香和柑橘香气。
奶香(nai xiang)
7
生产地区:中国 茶品:奶香乌龙茶。其奶香并非添加香精,而是通过特殊的茶树品种和制作工艺自然形成。具有明显的奶香和香草香气。 风味:口感柔和甜美,回味无穷。
草莓茶(cao mei cha)
7.5
生产地区:中国台湾省 茶品:高品质的金萱乌龙茶,手工制作并添加天然的草莓香气。 风味:口感丰富,顺滑,甜美且清爽。
水仙(shui xian)
6.5
生产地区:中国 茶品:产自武夷山的乌龙茶,因其生长在岩石地形中,也被称为“岩茶”。这种岩石土壤使茶叶富含矿物质。 风味:口感饱满,同时带有清新和花香。木质香气和果香交织。
蜜兰香单丛(mi lan xiang dan cong)
8
生产地区:中国 茶品:产自广东省的乌龙茶,选自树干高大笔直的老茶树,树冠呈伞状,以确保最佳的光照条件。 风味:香气复杂,带有木质香气和轻微的涩味,同时具有明显的热带水果香气。
白茶 Te bianchi
香格里拉(sangri-la bio)
7.5
生产地区:尼泊尔 茶品:香格里拉有机白茶是一款精心种植的白茶。生长在海拔1200至2100米的高山地区。 风味:茶汤浓郁,带有优雅的花香以及柔和的柑橘尾韵。
福鼎白牡丹(fuding bai mu dan)
6.5
生产地区:中国 茶品:福鼎白牡丹是一种白茶,产自中国福建省福鼎市。这款茶在初春温暖干燥的日子里采摘,采用“两叶一芽”的标准。 风味:具有花香和清澈的果香。
黄茶 Te giallo
黄大茶(huang da cha)
6.5
生产地区:中国 茶品:黄大茶是一种历史悠久的黄茶。产于中国广东省。这款茶以其独特的香气和低咖啡因而受到欢迎。 风味:香气中带有类似巧克力的风味。
君山银针(jun shan yin zhen)
7
生产地区:中国 茶品:君山银针是一种黄茶。产于中国湖南省洞庭湖中的君山岛。 风味:具有细腻的花香和甜美的口感。尾韵带有轻微的烟熏感。
红茶/黑茶 Te rossi /neri
福海宫廷普洱茶(fu hai gong ting 2010)
6.5
生产地区:中国 茶品:福海宫廷普洱茶是一种发酵茶,产自云南省,几千年来一直用于中国传统医学,因其有益的健康的特性而备受推崇。 风味:具有独特的泥土和苔藓香气,带有甜美的坚果味,咖啡因含量低。
小甜桃红茶(little sweet peach)
4.5
6.5
生产地区:中国 茶品:小甜桃红茶是一种山地红茶,产自云南省,采用当地的小甜桃进行调味。 风味:具有浓郁的甜味和明显的桃子香气。
辛格尔红茶(singell bio)
4.5
6.5
生产地区:印度 茶品:辛格尔有机红茶产自印度库尔松附近,茶园位于海拔700至1500米之间。 风味:具有浓郁的麦芽香气,口感丰富且柔和。
黑莲花红茶(black lotus)
5.5
7.5
生产地区:越南 茶品:黑莲花红茶是一种雪杉红茶,采用古老的工艺制作。使用数千朵莲花与茶叶混合。 风味:清新的口感和持久的莲花和香草香气。
Black benifuki bio
6.5
生产地区:日本 茶品:产自日本鹿儿岛,以其适口的涩味和丰富的儿茶素(抗氧化物质)而著称。 风味:带有淡淡的麦芽和可可香气,随后是烤坚果的香味。
福美有机红茶(formay bio)
8
生产地区:韩国 茶品:富美有机红茶以其复杂的香气和丰富的层次感而闻名,融合了花香,果香以及木香和香草的香气。 茶园独特的地理环境和气候条件,加上传统的制作工艺,赋予这款茶独特的风味和品质。 风味:层次丰富,花香,果香,木香和香草香气完美融合,口感顺滑。
花茶(hua cha)
4.5
6.5
生产地区:中国 茶品:花茶为一种红茶,混合了玫瑰芽和花瓣。 风味:茶汤为红褐色,明亮清澈。浓郁而甜美的花香。
荔枝功夫茶(li zhi gong fu)
4.5
6.5
生产地区:中国 茶品:荔枝功夫茶是中国最受欢迎的红茶之一。通过添加荔枝汁制成。 风味:独特的花香和荔枝果香。
正山小种(tarry souchong)
4.5
6.5
生产地区:中国台湾省 茶品:正山小种是一款烟熏红茶,采用当地松木在炭火上熏制而成,赋予其独特的松木香气。 风味:强烈的烟熏味主导但不掩盖其他香气,其中茴香和甘草的香味尤为突出。
野生80年红茶(wild tea 80 years)
7.5
生产地区:中国台湾省 茶品:这款红茶采用来自台湾省日月潭周边山区的80年野生茶树叶片制成。茶叶经过80%的氧化。 风味:带有天然的肉桂香气和淡淡的薄荷尾韵。
滇红(dian hong)
6.5
生产地区:中国 茶品:滇红是一款红茶,产自中国云南省。采用嫩芽和顶部小叶手工制成珍珠状。 风味:茶香浓郁,口感丰富。带有甜美的花香和轻微的烟熏尾韵。咖啡因含量低。
热茶/冷茶 Infusi caldi/freddi
KAWAII-童真(meraviglia dell'infanzia)
6
茶品:以山桃红茶和迷迭香为特色的茶饮。 风味:甜美中带有一丝清新,象征童年的纯真和美好。
KI-生命(energia vitale)
6
茶品:一款以正山小种红茶和胡椒粉为特色的茶饮。 风味:口感强烈充满活力,象征生命的能量与激情。
SEI-纯净(purezza)
7
茶品:一款以茉莉花茶和蜂蜜为特色的茶饮。 风味:香气清雅且甜美,象征着纯净与自然。
KEI-尊重(rispetto)
6
茶品:一款以荔枝功夫茶和生姜为特色的茶饮。 风味:口感温暖且层次丰富,象征着尊重与敬意。
JAKU-宁静(jaku - tranquillità)
6.5
茶品:一款结合了有机宇治焙茶和薄荷叶的茶饮。 风味:口感温和且清爽,象征内心的宁静与平和。
SHIN-信任(fiducia)
5.5
茶品:一款结合了印度红茶和柠檬草的茶饮。 风味:香气独特且层次丰富。
YUGEN-宇宙之美(yugen - bellezza dell'universo )
7.5
茶品:一款结合了荔枝绿茶和糖渍荔枝为特色的茶饮。 风味:荔枝风味,清新甜美。
YASASHISA-温柔(yasashisa - gentilezza)
6.5
茶品:一款结合了花茶和木槿花的特色茶饮。 风味:口感柔和充满花香。
WA-和谐(wa - armonia)
7
茶品:是一款结合了蝶豆花茶,奶香乌龙茶以及柚子和柠檬风味的茶饮。 风味:口感清新且层次丰富。
柚子茶(yuzu cha)
6.5
茶品:经典的韩国茶饮。以柚子果酱和蜂蜜为原料。 风味:以柚子为主要风味的茶饮。酸甜可口,四季皆宜。可冷饮或热饮。
冰镇荷花茶(fresh lotus)
6.5
茶品:以荷花为特色的冰镇红茶。 风味:带有花香和淡淡的香草香气.
冰镇乌龙茶(oolong iced)
6.5
茶品:以水仙乌龙茶为基底的冰镇茶饮。 风味:口感醇厚且层次丰富,带有木质香气和烘焙风味。
冰镇煎茶(sencha iced)
7.5
茶品:使用深蒸煎茶制成的冰镇茶饮。 风味:口感清新,带有草本香气。
冰抹茶(matcha iced)
7.5
茶品:使用西尾有机抹茶和宇治玄抹茶制成的冰饮. 风味:搭配抹茶巧克力饮用风味更佳。
玫瑰鲜茶(fresh rose)
6.5
茶品:以玫瑰和干燥的薄荷叶为特色的红茶。 风味:清新且带有花香味。
麦茶(mugi cha)
5.5
茶品:以烤制大麦为原料的日本茶饮。 风味:具有净化和解渴的功效,冷饮风味更佳。
荞麦茶(soba cha)
6.5
茶品:以烤制荞麦为原料的日本茶饮。无麸质饮品,富有蛋白质,膳食纤维和天然抗氧化剂。 风味:口感柔和,带有坚果香气。
奶茶 Milk tea
Golden milk
5.5
姜黄,椰子油,黑胡椒,蜂蜜。 可选冷饮或热饮。
Masala chai
6
印度红茶,混合香料。 可选冷饮或热饮。
Pinklatte
6.5
覆盆子粉。搭配烤棉花糖。 可选冷饮或热饮。 可选植物奶。
Pink - blacklatte
8
烤黑芝麻,覆盆子粉。 只可选冷饮。 可选植物奶。
Black latte
6.5
烤黑芝麻。 可选冷饮或热饮。 可选植物奶。
Houjichalatte bio
5.5
有机焙茶。 可选冷饮或热饮。
Houjicappuccino bio "corretto torino"
4.5
有机焙茶 打发牛奶。搭配榛子巧克力酱。 可选冷饮或热饮。
Houjicappuccino bio
3.5
有机焙茶,打发牛奶 可选冷饮或热饮。
Butterfly milk tea
6.5
蝶豆花茶,豆蔻,波旁香草。 可选冷饮或热饮。 可选植物奶。
Caramel milk tea
7
日本红茶,咸焦糖。 可选冷饮或热饮。 可选植物奶。
Mango matchalatte
6.5
抹茶 绿茶搭配90%纯度芒果汁。 只可选冷饮。
Matcha caffè
6
抹茶 绿茶。搭配咖啡巧克力球(热饮可倒入饮料饮用或者直接食用) 可选冷饮或热饮。
Matchalatte
5.5
抹茶 绿茶。 可选冷饮或热饮。
Mappuccino "corretto torino"
4.5
抹茶 打发牛奶。 搭配榛子巧克力酱。 可选冷饮或热饮
Mappuccino
3.5
抹茶 打发牛奶。 可选冷饮或热饮。
甜点 Dolci alla carta
My kintsugi
本店的慕斯蛋糕 您可以提前48/72小时预定您的定制蛋糕,具体时间取决于蛋糕类型。 价格会根据使用的原料和所需尺寸而有所不同。欢迎向我们咨询。
Roji mix
8.5
品尝套餐 • 包含10个小糕点和饼干
Akai ito
8.5
抹茶巧克力 • 新鲜水果
Matcha bowl
8.5
奇亚籽 • 抹茶燕麦 • 新鲜水果 • 坚果
Ukyo
8.5
绿茶薄荷奶油 • 芒果酱 • 黑巧克力 • 焦糖米
Torino-Tokyo
8.5
柚子慕斯 • 榛子 • 清酒 • 榛子巧克力酱
Kumo cheesecake
8.5
椰子芝士 • 青柠皮 • 荔枝酱 • 开心果碎
Black bonseki
8.5
黑芝麻慕斯 • 覆盆子酱 • 白巧克力仿碎屑 •覆盆子粉
Kintsugi cake
8.5
抹茶慕斯 • 百香果果冻 • 可可饼干碎 • 咸焦糖酱
*我们的产品在制作过程中可能经过冷冻/速冻处理。产品可能含有冷冻/速冻成分或过敏原,请查阅菜单最后一页或向我们的工作人员咨询更多信息。
糕点 Pasticceria
慕斯蛋糕 (moussecake)
7.5
每日口味会改变,清咨询前台。
香蕉磅蛋糕 (banana bread)
5
香蕉 • 草莓/百香果 • 黑巧 • 蔓越莓粉
椰子糯米糕 (bibingka)
5
糯米粉 • 椰奶
日式蛋糕卷 (roll cake)
5.5
每日口味会改变,请咨询前台。
抹茶巴斯克 (matcha basque)
4.5
芝士 • 抹茶
日式芝士蛋糕 (japanese cheesecake)
4.5
芝士 • 柠檬皮
小糕点 Piccola pasticceria
女士之吻饼干 (baci di dama)
0.7
焙茶 • 白巧
女士之吻饼干 (baci di dama)
0.7
抹茶 • 黑巧
抹茶生巧 (nama)
2
白巧克力 • 抹茶/焙茶
松露巧克力 (tartufini)
2
椰丝 • 柚子 • 白巧克力 • 抹茶
松露巧克力 (tartufini)
2
黑加仑酱 • 可可粉 • 黑宝石巧克力 • 蔓越莓粉 • 可可碎
巧克力 (cioccolatino)
1
咸焦糖酱 • 白巧 • 百香果酱 • 可可碎
巧克力 (cioccolatino)
1
咸焦糖酱 • 黑巧
饼干点心 Pasticceria secca
裂纹曲奇 (crinkles)
1
裂纹曲奇 (crinkles)
素食饼干 (vegan cookie)
1
素食饼干 (vegan cookie)
蔓越莓饼干 (frollini)
0.4
蔓越莓饼干 (frollini)
抹茶叶子饼干 (frollini)
0.4
抹茶叶子饼干 (frollini)
龙猫抹茶饼干 (totoro)
3
龙猫抹茶饼干 (totoro)
龙猫黑芝麻饼干 (totoro)
3
龙猫黑芝麻饼干 (totoro)
抹茶曲奇 (matcha cookie)
3.5
抹茶曲奇 (matcha cookie)
抹茶曲奇 (matcha cookie)
3.5
抹茶曲奇 (matcha cookie)
麻薯 Mochi
Mochipop
2.7
麻薯 • 黑芝麻 • 白巧克力 • 抹茶
Mochipop
2.7
麻薯 • 芋泥 • 红宝石巧克力 • 椰丝
Mochipop
2.7
麻薯 • 花生 • 黑巧 • 可可碎
手工麻糬(homemade mochi)
3.2
每日口味会改变,请咨询前台。
Bread
每日口味会有所改变,请咨询前台。
Regolamenti
"*我们的产品在制作过程中可能经过冷冻/速冻处理。
产品可能含有冷冻/速冻成分或过敏原,请查阅菜单最后一页或向我们的工作人员咨询更多信息。

今日限定&外带甜品
我们每日精选糕点,可食堂或者外卖。价格和产品仅供参考,可能会有所变动。欢迎来本店咨询。

本店的慕斯蛋糕
您可以提前48/72小时预定您的定制蛋糕,具体时间取决于蛋糕类型。
价格会根据使用的原料和所需尺寸而有所不同。欢迎向我们咨询。

      法规参考

**请告知以下产品的任何食物不耐受或过敏情况。**  
如需更多信息,请向我们的服务人员咨询。  
根据欧洲议会和理事会 **2011年10月25日第1169/2011号法规**,以下为可能引起过敏或不耐受的物质或产品:  

1. **含麸质的谷物**:小麦、黑麦、大麦、燕麦、斯佩尔特小麦、卡姆小麦或其杂交品种及衍生产品,以下除外:  
   a) 小麦基葡萄糖浆,包括右旋糖;  
   b) 小麦基麦芽糊精;  
   c) 大麦基葡萄糖浆;  
   d) 用于制造酒精蒸馏物的谷物,包括农业来源的乙醇。  

2. **甲壳类动物及其制品**。  

3. **蛋类及其制品**。  

4. **鱼类及其制品**,以下除外:  
   a) 用于维生素或类胡萝卜素制剂的鱼明胶;  
   b) 用于啤酒和葡萄酒澄清的鱼明胶或鱼胶。  

5. **花生及其制品**。  

6. **大豆及其制品**,以下除外:  
   a) 精炼大豆油和脂肪;  
   b) 天然混合生育酚(E306)、天然D-α生育酚、天然D-α生育酚乙酸酯、天然D-α生育酚琥珀酸酯;  
   c) 大豆基植物甾醇和植物甾醇酯衍生的植物油;  
   d) 大豆基植物甾醇酯。  

7. **牛奶及其制品(包括乳糖)**,以下除外:  
   a) 用于制造酒精蒸馏物的乳清,包括农业来源的乙醇;  
   b) 乳糖醇。  

8. **坚果**:杏仁、榛子、核桃、腰果、山核桃、巴西坚果、开心果、澳洲坚果及其制品,以下除外:  
   用于制造酒精蒸馏物的坚果,包括农业来源的乙醇。  

9. **芹菜及其制品**。  

10. **芥末及其制品**。  

11. **芝麻籽及其制品**。  

12. **二氧化硫和亚硫酸盐**(浓度超过10 mg/kg或10 mg/L,以总SO₂计)。  

13. **羽扇豆及其制品**。  

14. **软体动物及其制品**。  

(注:以上为可能引起过敏或不耐受的物质或产品清单,请根据个人情况选择食用,并咨询工作人员以获取更多信息。)"